. "Старый" Циндао: от немцев до Красной Свастики и аниме
"Старый" Циндао: от немцев до Красной Свастики и аниме

"Старый" Циндао: от немцев до Красной Свастики и аниме

Историческая застройка Циндао связана в первую очередь с годами германского правления. А за пятнадцать лет немцы успели построить достаточно будущих туристических достопримечательностей. Возможно, не самых красивых и утончённых, но для Китая - вполне годных и вызывающих у местных интерес, как и всё европейское. Не зря на старых домах в исторических районах висят специальные таблички на китайском и английском "Historic excellent architecture". Может и не "великолепно", как в Париже и Вене, но порой Циндао становится практически европейским городом. Если, конечно, отбросить иероглифы и китайские лица. С китайскими лицами, впрочем, возникает дежавю с анимешными мультиками, стилизованными под конец девятнадцатого века, где европейские образы становятся эдакими декорациями, общими чертами повторяющими оригинал, но легко отличимыми от него по мелким деталям

Исторические районы Циндао расположены главным образом на холмах вокруг Циндаосской бухты в районе Shinan. Я начал прогулку от Циндаоской дамбы и одноимённого парка Zhanqiao по Zhejiang Lu, которая раньше называлась Luitpoldstrasse (в честь принца-регента Баварского). Чтобы попасть в Европу далеко идти не пришлось: на Guangxi Lu (бывшая Prinz Heinrich Strasse, в честь контр-адмирала принца Albert Wilhelm Heinrich von Preussen) сохранилось много зданий германской постройки. Например, ближнее красное кирпичное здание (Guangxi, 31) было построено в 1905 году. Здесь раньше располагалась аптека. Чуть дальше на углу с Anhui Lu виден Haus Landmann с типичным немецким фронтоном - так называемый "Красный дом" (Guanxi, 27). Его также построили в 1905 году. Тогда на первом этаже тут были ресторан и парикмахерская, а выше располагались офисы немецких компаний

На здании аптеки сохранились оригинальные немецкие красно-белые изразцы,хотя здание выглядит потрёпанным. До недавнего времени тут был "Red House Hotel", но сейчас он видимо закрыт

Чуть дальше по Zhejiang Lu по дороге встретился небольшой отель со странным для Китая названием "Gold lampstand" и, соответственно, еврейским семисвечником на эмблеме

Особняк ( Zhejiang Lu, 9) , где размещается отель, был построен в 1908 году. В 1912 году его купил известный китайский генерал Zhang Xun, в 30-х годах тут был молодежный клуб, а отель появился тут гораздо позже.

Забавно, что в кафе рядом с отелем я в первый раз увидел китайских мусульман: девушка в тёмном платке и несколько молодых парней в круглых белых тюбетейках, как у наших таджиков. Может, конечно, и не китайцы вовсе

Zhejiang Lu на удивление ухожена. Напротив школы - группа бронзовых школьников, бегущих куда-то, а наружные электрические шкафы разрисованы граффити

Ещё один немецкий особняк на углу Zhejiang Lu и Hubei Lu (бывш. Kronzprinzenstrasse) (Zhejiang Lu, 11)

Рядом на Hubei Lu, 17 сохранилось здание Клуба матросов (Seemannhaus), построенное в 1902 году. Тут были бильярд, театр, а позже открылся первый в Китае кинотеатр

С немецких времен здание неплохо сохранилось, только вот крыша башни несколько изменилась, да китайская реклама портит фасад. Ну и кондёры повесили по-московски

Zhejiang Lu заканчивается у площади перед католическим собором Святого Михаила. Тут на углу Zhejiang Lu и Qufu Lu (бывш. Berliner strasse) находится здание католической миссии Societas Divini Verbi. Дом был построен в 1902 году. С 1921 по 2010 года тут размещалась школа. Из-за реставрации несколько изменена оригинальная крыша здания

А вот и сам собор. Совсем не такой, какой задумывался первоначально. Впрочем, это не вина китайцев. Земля под будущий собор была куплена еще в 1902 году, выбрали самое крутое место на вершине холма. Однако строительство началось гораздо позже. Первоначально, план предполагал трехнефный готический собор, но его так и не построили из-за захвата города японцами в 1914 году. Работы по строительству собора были возобновлены только после 1922 года, когда город вернули китайцам. Был предложен новый проект в романском стиле, котоый начали реализовывать в 1931 году. Однако после прихода к власти Гитлера финансирование из Германии прекратилось и собор был достроен силами местной епархии в 1934 году. Соответственно, дизайн церкви максимально упростился. Наверно, поэтому сейчас собор смотрится так ненатурально, как декорация. Собственно, декорация она и есть. В день моего посещения церковь была закрыта, зато площадь перед ней была оккупирована свадебными парами и фотографами, которые снимали тысячи кадров на фоне собора

Кстати, очень удобно. Напротив собора - банкетный зал для свадебных торжеств

Вид на собор с перекрёстка Zhongshan Lu (бывш. Friedrich Strasse, в честь кайзера Friedrich Wilhelm III) и Feicheng Lu (бывш. Bremer Strasse), которая поднимается вверх к собору

Справа здание, в котором KFC, похоже на немецкое, но на самом деле только стилизовано под оригинал. После реконструкции в 2002 году двухэтажное здание стало четырехэтажным. А раньше тут распологалась аптека и магазин, потом модный европейский ресторан. Здание слева, там где McDonalds, тоже перстроеное здание 1904 года. Лишних этажей дом не получил, зато лишился многих элементов декора, в том числе открытых вернад на 2 и 3 этажах, которые были у здания . Первоначально тут располагались офисы судоходной компаний HAPAG (Hamburg-Amerika Schifffahrtslinie). После возвращения Циндао Китаю в 1922 году тут был танцевальный зал "Hollywood Balsaal"

А это дальше по Zhongshan Lu. Дом с 4 романскими колоннами на правой стороне дороги - здание Bank of Communications, построенное в 1931 году. Дальнее здание с красной крышей, похожее на замок - Shanghai Plaza. Она находится на перекрестке с Dexian Lu (бывш. Hohenlohesweg, в честь рейхканцлера Chlodwig Viktor Furst zu Hohenlohe-Schillingfurst)

В германский период здесь заканчивалась Friedrich Strasse и начиналась Shantung strasse. Фактически это было разделение между европейским и китайским кварталами старого Циндао. Сейчас все кварталы китайские и улица одна - Zhongshan Lu

Старые китайские кварталы тоже довольно интересны. Я свернул с Dexian Lu на He Bei Lu

У домов на этой улице есть интересная особенность - длинные проходы во внутренние дворы. Особенно мне понравился этот с ионическими колоннами

Вернемся в германские кварталы по Weixian Lu (бывш. Weishien Strasse). Раньше тут располагался успешный торговый квартал, но с 1957 года бизнес стал перемещаться на Zhongshan Lu и Weixian Lu постепенно стала приходить в упадок. Сейчас это больше похоже на трущобный район, который с одной стороны подпирают новые деловые кварталы, а с другой - туристический квартал у собора св. Михаила

Бывший католический госпиталь на соседней Boshan Lu (бывш. Poschan Strasse), начинающейся прямо за собором св. Михаила. Хоть здание и не в лучшей форме, сразу видно, что строили не китайцы

Тут же за собором проходит Dexian Lu, которая разделяла в Циндао европейские и китайские кварталы. Ее современное название можно буквально перевести как немецкая улица

Многие из старых особняков сохранились, соответственно, много табличек "Памятник архитектуры" ("Historic Excellent Architecture"). Один из наиболее заметных домов находится по адресу Dexian Lu, 23 на угулу с Anhui Lu (бывш. Albert Strasse). Особняк был построен в 1905 году в европейском стиле для компании Diederischsen und Jebsen, а после 1949 года тут размещалась поликлиника. Внутренний двор дома - очень круто

На Anhui Lu находится Lao She Park, названный в честь китайского писателя прошлого века. Парк ничего особенного, если бы не толпы пенсинеров, которые рубятся тут в карты и шашки

Рядом с парком мотоцикл примерно одного возраста с пенсионерами

И снова Dexian Lu, дом №4. Так называемый Pension Luther - пансион Лютеров

Пансион построен в 1905 году. Вот он на старой фотографии слева. Позже в пансионе располагалась школа, больница, а теперь налоговая. Несмотря на это, дом неплохо сохранился и близок к оригиналу

Буквально на другой стороне дороги находится сквер и крупное административное здание - бывший дворец генерал-губернатора Циндао. Сейчас там располагается Народное собрание Циндао

Губернаторский дворец был построен в 1906 году и стоил 850 тысяч золотых марок. В 1989 на севере от дворца был зеркально симметрично построен еще один корпус, чтобы ансамбль выглядел архитектурно завершенным

Южный корпус дворца выходит на Dexian Lu, которая переходит в Yishui Lu (бывш. Diederichsweg, в честь адмирала Otto von Diederichs). Из верхних окон здания открывается вид на Циндаоскую бухту и остров Xiao Qingdao

Северный (новый) корпус выходит на Guanhai 1 Lu, которая опоясывает холм Guanhaishan. Это район особняков и вилл, и хотя сейчас этот районине похож на сильно богатый, есть в нём какая-то уютность

Недалеко от Guanhaishan находится еще несколько туристических достопримечательностей из разряда must see. Первая из них - лютеранская церковь в Циндао. Церковь открылась в 1910 году, работает и сейчас

За небольшую плату можно попасть внутрь и залезть на колокольню, откуда открываются виды на Циндаоскую бухту и остров Xiao Qingdao

Внутри без излишеств

Механические часы на башне были изготовлены компанией "J.F.Weule" и работали до 1993 года, когда были заменены на электричские

В отличие от церкви резиденция губернатора не отличалась скромностью и похожа на замок. На нее потратили 450 тысяч золотых марок из-за чего губернатора вроде как даже уволили

Вход внутрь стоит 20 юаней. Что там есть можно увидеть здесь (на немецком)

С холма, на котором стоит резиденция открываются виды на город

И еще немного Европы в безымянном переулке рядом с Daxue Lu (бывш. Ostpass Strasse)

А вот сама Daxue Lu и ее китайские мотивы

За стеной художественный музей Циндао. Он располагается в построенных в 1934-40 гг. бывших корпусах Красной Свастики. На памятной табличке её почему-то скромно именуют Red Cross. Между тем Red Swastika была независимой от Красного Креста организацией, хоть и была организована по ее подобию. Красная Свастика была основана в 1921 году в Китае как благотворительный филиал Daodeshe - "Общество Дао и добродетели". Красная Свастика стала гуманитарной организацией, работавшей по всей Азии и насчитывающей до нескольких миллионов последователей. Она управляла кухнями для бедняков, госпиталями, помогала после стихийных бедствий, например, землетрясений. Во время правления Мао деятельность Красной Свастики фактически была запрещена, но она до сих пор работает на Тайване, в Гонконге и Сингапуре. Типичный член Красной Свастики выглядел так

В тексте использованы материалы сайта Old Qindao, в меру моего знания немецкого

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎