Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске
Генеральное консульство Японии в г. Южно-Сахалинске осуществляет свою деятельность на официальных страницах в социальных сетях согласно установленной МИД Японии политике модерации страниц в социальных сетях:http://www.mofa.go.jp/p_pd/ipr/page25e_000056.html
- Записи сообщества
- Поиск
РЕЗУЛЬТАТЫ ЭКЗАМЕНА НОРЁКУ СИКЭН 2021
Спешим сообщить, что сертификаты с результатами экзамена «Норёку сикэн», который прошел 5 декабря 2021 года, доставлены в Генеральное консульство.
Вы можете прийти и получить свои результаты с понедельника по пятницу, с 10:00 до 11:30 и с 15:00 до 17:00.
Консульство находится в здании Хоккайдо-центра по адресу Коммунистический проспект 18, 5 этаж. При себе необходимо иметь паспорт (для того, чтобы показать его охране).
Также просим иметь при себе медицинскую маску: на территории консульства соблюдается масочный режим.
Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске запись закрепленаДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ИМПЕРАТОРА ЯПОНИИ
Друзья, в эту среду, 23 февраля, в России будут отмечать традиционный «День защитника Отечества», в то время как в Японии будут отмечать другой государственный праздник – День рождения Его Величества Императора Японии – Тэнно тандзёби (天皇誕生日)
День рождения Его Величества Императора является государственным праздником и официальным выходным днём, который с 2020 года празднуетс февраляПоказать полностью.
Тэнно «天皇» буквально переводиться как «небесный хозяин», «небесный государь». Согласно древним легендам – императоры Японии являются прямыми потомками богини солнца Аматэрасу (天照大御神) . Аматэрасу унаследовала Землю и через некоторое время послала своего внука Ниниги править Японскими островами, сотворёнными её родителями.
Когда Ниниги готовился покинуть Небо, она дала ему три предмета, которые должны были облегчить ему путь: бронзовое зеркало, ожерелье из драгоценных камней и меч .
Получив эти вещи, которым суждено было стать регалиями японских императоров, принц Ниниги спустился с Неба на вершину горы Такатихо, что находится на острове Кюсю. Он женился и со временем передал регалии своему внуку Дзимму (神武), первому земному императору Японии – Дзимму, который правил ещё в 660 году до н. э.
Отметим: 23 ФЕВРАЛЯ НЕРАБОЧИЙ ДЕНЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛЬСТВА
Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске запись закрепленаКАКОЙ ДЕНЬ СЕГОДНЯ? ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ОНО ЙОКО!
Друзья, сегодня, 18 февраля 1933 года, на свет появилась поистине творческая и неординарная личность – японка по имени Йоко Оно.
В честь этого мы хотели бы вспомнить несколько интересных фактов из жизни этой интересной женщины:Показать полностью.
Йоко Оно родилась в Японии, но детство провела между Токио и Сан-Франциско: ее отец работал в филиале банка Японии в США. В 20 лет девушка приняла решение изучать литературу и искусство в США.
Именно благодаря искусству Йоко Оно познакомилась с Джоном Ленноном. Это случилось в ноябре 1966 года в лондонской галерее, где открылась её выставка. Это была инсталляция с лестницей, стоящей в центре галереи.
Даже не будучи женой Леннона, Йоко Оно вошла бы в историю искусства как художница. Например, в 1965 году она устроила знаменитый перформанс Cut a Piece: любой зритель, поднявшись на сцену, где стояла художница, мог отрезать кусок ее одежды ножницами. В 70 лет Йоко Оно повторила этот перформанс.
В 2014 году композиция Йоко “Angel” возглавила американский танцевальный чарт. В 2013 году Йоко Оно по этим показателям обошла Кэти Перри, Шер и даже Леди Гагу. Кстати, Йоко является обладательницей двух «Грэмми», как исполнитель и продюсер (1981 г.) и как продюсер видео (2000 г.). В 2009 году она получила «Золотого льва» на Веницианском биеннале за прижизненные достижения.
Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске запись закрепленаЭто древняя японская философия, которая учит принимать жизнь со всеми ее несовершенствами, видеть красоту в простых вещах и ценить естественный ход времени.
Если переводить дословно, то «ваби» (侘) означает непритязательную простоту, естественность и незавершённость, а «саби» (寂) несет в себе смысл «налёт старины и умиротворение одиночества».Показать полностью.
Ваби-саби описывают как красоту того, что несовершенно, мимолётно или незакончено. Ваби-саби характеризует способность воспринимать прекрасное и предметы искусства в своём естестве, неподдельности и без излишеств
Принцип ваби-саби заключается в следующем: НИЧТО НЕ ВЕЧНО, НЕ СОВЕРШЕННО И НЕ ЗАКОНЧЕНО.
Философия Дзэн(禅), в частности, концепция восприятия несовершенства, постоянного течения и непостоянства всего сущего оказало большое влияние на многие сферы японской культуры примером эстетики ваби-саби могут послужить японские сады (например, сад камней), дзэнские сады, бонсай, икебана и, особенно, кинцуги (реставрация керамических изделий).
Создавая интерьер своего дома, следуя принципам ваби-саби, можно забыть о цене и бренде вашей мебели. Этот стиль отлично подходит для всех тех, кто устал от бесконечного потребления и мира «одноразовой культуры»
Красота скрыта в ходе времени и уникальной истории каждого предмета, именно поэтому таком интерьере особенно ценятся те вещи, которые передаются из поколения в поколение
Стоит отметить, что ваби-саби ценит несовершенство, но не приемлет хаос. Поэтому интерьер, организованный в этом стиле, отличается умеренностью, минималистичностью и лаконичным дизайном.
Избавьтесь от всех лишних и нефункциональных предметов. Таким образом вы не только наполните жилище гармонией и легкостью, но и освободите пространство для того, что по-настоящему любите.
Ищите гармонию в простоте
Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске запись закрепленаЯПОНЦЫ ЛОМАЮТ ТРАДИЦИИ В ДЕНЬ ВСЕХ ВЛЮБЛЁННЫХ
Как известно, в Японии этот праздник имеет несколько других традиций, нежели на Западе.
В этот день принято дарить шоколад парням. Если девушка дарит шоколад кому-то, к кому она питает романтические чувства, его называют хоммэй-тёко (本命チョコ, «шоколад от души», или «шоколад истинной любви»).Показать полностью.
Помимо хоммэй-тёко есть и другой вид праздничного шоколада – гири-тёко (義理チョコ, «шоколад из чувства долга»), который вручают коллегам-мужчинам, а порой и друзьям, и родственникам, выражая таким образом чувство благодарности за всю помощь, которую они оказали девушке в прошлом.
В последние годы многие женщины видят в традиции дарить гири-тёко ряд минусов. Среди них, в первую очередь – стресс, вызванный опасением забыть про кого-то из коллег и тем самым обидеть его (а в дальнейшем это может даже создать напряжение на рабочем месте), неясность, какую сумму будет уместно потратить на шоколад, и общая дороговизна подарков
А что думают по этому поводу сами мужчины? Прошлогодний опрос 500 японцев показали, что мнения делятся ровно пополам. Причины недовольства по поводу гири-тёко у всех разные:
Некоторые мужчины просто не любят шоколад, другие отвечают, что получение «шоколада из чувства долга» наводит их на грустные мысли о том, что в их жизни нет кого-то особенного, кто хотел бы подарить им шоколад от чистого сердца.
Есть и те, кого получение шоколада на День святого Валентина ввело в заблуждение. «Я думал, что это искренний подарок, что нравлюсь ей… Но оказалось, что это гири-тёко », – делятся своим грустным опытом получатели сладостей.
Поскольку 14 февраля – это День всех влюбленных, то дарить подарок из чувства долга – лишнее. Вы можете быть благодарны человеку за что-то, но чтобы выразить свою признательность, не обязательно ждать 14 февраля
Поздравьте сегодня своих любимых и близких и насладитесь романтикой В конце концов, подарок – это всего лишь символ привязанности, которую можно выразить в любой день и любым способом
Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске запись закрепленаНАЧАЛО ВРЕМЕН ГОСУДАРСТВА ЯПОНСКОГО: "КИГЭНСЭЦУ" (紀元節)
В 1966 году в Закон о национальных праздниках Японии были внесены поправки о создании национального праздника, призванного "Сохранить в памяти людей историю основания государства и воспитание в их сердцах любви к своей стране". Этим праздником стал «День основания японского государства. Отмечать его начали с 1967 года.Показать полностью.
Дата 11 февраля была выбрана не случайно: в этот день, согласно древнейшим японским летописаниям «Нихон сёки», на престол взошел первый император Дзимму в 660 году до н.э. В 1873 году, в период Реставрации Мэйдзи, эту дату увековечили как "Кигэнсэцу" (紀元節) – День основания японской империи или «Начало времен».
После капитуляции Японии во Второй мировой войне праздник был отменён правительством в 1948 году. В дальнейшем японские политики выступали с предложением о возобновлении празднования и добились своего в 1966 году
В настоящее время этот день является общенациональным выходным днем. Грандиозных мероприятий в этот день не проводится, но премьер-министр ежегодно выступает с речью, обращаясь к согражданам:
«На протяжении нашей долгой истории Япония сталкивалась со многими большими трудностями и тяжелыми испытаниями, но каждый раз наши предшественники вставали с мужеством и надеждой и совершали множество чудес, таких как восстановление Мэйдзи и послевоенный высокий экономический рост. Развитие нашей страны сегодня покоится на фундаменте, построенном неустанными усилиями каждого человека и силой народных уз" - прокомментировал премьер-министр Японии Фумио Кисида
Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске запись закрепленаТРАДИЦИОННАЯ ЯПОНСКАЯ ЗАБАВА: ВОЛЧКИ КОМА
Кома(独楽)представляет из себя волчок, плотно обвязанный верёвкой, который раскручивают резким движением запястья.
Данная игрушка пришла из Китая в Японию около 1200 лет назад и была особенно популярна в период Эдо.Показать полностью. Конечно же, мальчики быстро разработали систему соперничества для этой игры. Они рисовали круг на земле и крутили свои кома (так называемые бэй-гома), сталкивая их друг с другом. Побеждал тот, кто первый выбивал соперника из круга.
Игра бэй-гома также развивалась с течением времени и теперь имеет множество вариаций. Существует просто огромное количество различных видов кома самых разнообразных форм – от простых до специально усовершенствованных. Размеры волчков колеблются от 0,5 до 90 см. Современные версии представлены в разных формах и материалах, и даже правила могут быть изменены.
Данная игра легла в основу манги Аоки Такао «Бейблэйд»(в оригинале «Bakuten Shoot: Beyblade»), в которой школьники соревнуются с помощью двух волчков на круглом поле.
Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске запись закрепленаФЕСТИВАЛЬ ЯПОНСКОГО КИНО НА САХАЛИНЕ 2022
Ну вот и завершился юбилейный двадцатый Фестиваль японского кино на Сахалине! Он проходил недолго, всего три дня, с 4 по 6-е февраля, но мы надеемся, что он запомнился сахалинцам
Фестиваль традиционно организован Японским фондом при поддержке министерства культуры и архивного дела Сахалинской области, Сахалинского кинодосугового объединения и Генерального консульства Японии в г. Южно-Сахалинске Показать полностью.
В рамках фестиваля по программе сахалинскому зрителю в этом году были представлены 5 кинокартин, помогающих понять культуру и жизнь Японии. Кинокартиной, открывшей фестиваль, стал фильм «Шаг» 2020 года от режиссёра Кэн Иидзука
Генеральный консул Японии в г. Южно-Сахалинске Кадзухиро Куно и заместитель министра культуры и архивного дела Сахалинской области Ольга Николина выступили с приветственным словом на открытии фестиваля
«Генеральное консульство Японии проводит Фестиваль японского кино на Сахалине каждый год с момента его открытия в 2001 году, и это уже в 20-ый раз. Сегодня мы рады возможности провести «Фестиваль японского кино 2022» в кинотеатре «Октябрь» в рамках Года японо-российских межрегиональных и побратимских обменов совместно с Правительством Сахалинской области, Кинодосуговым объединением и Японским фондом. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы еще раз поблагодарить Вас всех!», — отметил господин Куно Кадзухиро. Он не смог присутствовать лично, поэтому обратился к зрителям по видео-сообщению
Комментарий от зрителя: «Фильм очень понравился! Мы давно не ездили в Японию и поэтому при просмотре возникло ощущение, что мы находимся там в данный момент. Очень хорошо, что все события, показанные в фильме – это история одной семьи. Затронуты проблемы сегодняшнего дня: общение в семье, как найти общий язык с ребенком и как быть и мамой, и папой. Эта семейная теплота пронизывает весь фильм, и мне кажется, что сейчас такие фильмы нужны семьям, чтобы показать им как семья может жить и развиваться. Я очень рада, что у нас есть такие мероприятия и, несмотря на пандемию, в этом году фестиваль все-таки состоялся. Огромное за это спасибо организаторам!»
Мы стараемся делать фестиваль интереснее, поэтому ждем ваших, комментариев и пожеланий на будущий фестиваль под этим постом