. Шантарам. Грегори Дэвид Робертс ⁠ ⁠
Шантарам. Грегори Дэвид Робертс ⁠ ⁠

Шантарам. Грегори Дэвид Робертс ⁠ ⁠

Может ли нищета быть лучше богатства, а мафия лучше полиции? Можно ли оправдывать торговлю детьми и сочувствовать афганским моджахедам, сражавшимся против советских войск? До прочтения «Шантарама» я бы твердо ответил: «Нет», да еще и объяснил бы, почему. Но я тут — теоретик, а вот Грегори Дэвид Робертс сталкивался с этими вопросами и принимал непростые решения.

Робертс игнорирует многие каноны построения драматических произведений. «Шантарам» — это скорее опус, в котором автор выговаривается, облекает в литературную форму собственные размышления, впечатления и чувства. Масштабная история, герой которой погружается в мир Индийской культуры с ее беззаветной радостью, стремлением делать добро, беззаконием, нищетой и бандитизмом.

Важное место в романе занимает физическое насилие. Главный герой обладает огромной силой: как физической, так и духовной, и ему каждый день приходится делать выбор, как этой силой распорядиться. Это поиск пути, который занимает всю жизнь.

Для меня «Шантарам» стал значимой книгой, но не потому, что здесь есть четкая и держащая в напряжении нитка сюжета (наоборот, здесь много ответвлений), и не из-за красоты языка (он как раз конкретный и без изысков — по крайней мере в переводе). Просто «Шантарам» задел меня лично. Любые чувства субъективны, и чувства к книгам — не исключение!

Если вы возьмете роман в руки, то не настраивайтесь на классический сюжет в духе «завязка — перипетии — кульминация», а приготовьтесь с головой окунуться в чуждую нам, но во многом мудрейшую культуру.

Книжная лига

14.4K поста 64K подписчик

Правила сообщества

Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения.

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА

При создании поста обязательно ставьте следующие теги:

«Ищу книгу» — если хотите найти информацию об интересующей вас книге. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга;

«Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей;

«Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения. Для конкретной критики советуем лучше публиковаться в тематическом сообществе «Авторские истории».

Частое несоблюдение правил может в завлечь вас в игнор-лист сообщества, будьте осторожны.

ВНИМАНИЕ. Раздача и публикация ссылок на скачивание книг запрещены по требованию Роскомнадзора.

Помнится, в 90-х, прямо хлынула эта литературка, как вода из бачка унитаза– сразу и мощно. Бандиты там были белые и пушистые, все из хороших семей и с яркой ненавистью к социализму в накачанных в подвальных качалках грудях.

А менты наоборот, все, как на подбор– взяточники, насильники и казнокрады. Причём, чем выше звание– тем эпичнее злодей.

Все эти " Слепой", " Киллер", "Немой", "Болтун" и прочие безжопные засранцы.

Мусор это, а не литература, деревья жалко.

Дерьмо, а не книга. Гг - кусок дерьма, он окружен дерьмом и поступает как дерьмо.

хорошая попытка, издательство :))

У меня были посты про "Мадам Бовари" и "Грозовой перевал" - классику 19 века. Хорошо хоть там не написали, что реклама! Но еще будет шанс - когда напишу про "Идиот" Достоевского :)

Я эту книгу полгода пыталась осилить! Убого написанная ссанина в мозг. К сожалению, должна признаться я ее все-таки дочитала.

Прослушал в формате "аудио книга". Норм!

Мне понравилась, а вот продолжение ждал очень, но "Тень горы" разочаровала. Нет того накала страстей и событий.

Если вкратце⁠ ⁠

Циклы фэнтези, где использование магии обходится дорого и чревато бедами⁠ ⁠

Во многих фэнтези-вселенных сильные маги благодаря своим способностям достигают огромной власти, могущества и богатства. Но очень часто за использование магии нужно платить, и иногда эта цена невероятно высока. Рассказываем о нескольких циклах, в которых волшебником быть просто опасно — и прежде всего для самого человека, изучающего это искусство.

«Светоносец» Брента Уикса

Во вселенной «Светоносца» маги-извлекатели способны преломлять свет и извлекать из него особое вещество — люксин. Большинство извлекателей владеют только одним или двумя цветами, причем с разными цветами связаны разные возможности и склонности к тем или иным сферам применения. Например, красный считается агрессивным и вовсю используется в бою, а желтый люксин отличается прочностью и вовсю применяется в строительстве. А раз в поколение появляется Призма — маг, который может управлять всеми цветами спектра. Он становится верховным священником и императором, хотя в мирное время его власть ограничена. Призма могущественен, но не бессмертен — он обречен на гибель от истощения сил через 7, 14 или 21 год после начала служения. Призме Гэвину на момент действия первого тома осталось жить не более пяти лет.

Судьба остальных магов не менее трагична. Использование магии постепенно разрушает тело и разум, и чем чаще он колдует, тем быстрее он попадает в зависимость от люксина и сходит с ума. На последних стадиях некоторые полностью обрастают люксином и не могут удерживаться от его извлечения даже на пороге физического истощения. Одной из обязанностей Призмы является поиск и уничтожение таких извлекателей-безумцев, ведь процесс нельзя остановить или обратить вспять.

«Опиумная война» Ребекки Куанг

Неудивительно, что в фэнтези, основанном на китайской и японской истории, существуют не только великие герои, но и боги, которые могут общаться с людьми или вселяться в них. Главная героиня цикла «Опиумная война» Рин — сильная шаманка, способная призывать бога Феникса и впадать в боевую ярость, позволяющую ей совершать невероятные вещи. Маленький отряд шаманов, куда входила и Рин, служит самой Императрице и выполняет самые разнообразные задания — от тайных убийств до сдерживания превосходящих сил противника на поле битвы.

Однако боги дают свою силу не по доброте душевной, они стремятся овладеть человеком и через него удовлетворять свои потребности, например, в разрушении. Люди для них — всего лишь сосуды, которые должны быть здоровы физически, но не душевно. Для усиления своих способностей шаманы принимают опиум, что быстро ведет к зависимости. Все шаманы рано или поздно теряют контроль над собой, сходят с ума и навсегда впускают в свой разум бога. Тех, в кого вселился бог, почти невозможно убить, поэтому товарищи погружают их в летаргический сон и запирают в специальной тюрьме в горах, где они и остаются навечно — или до тех пор, пока очередной отчаянный шаман не предпримет попытку разбудить их, чтобы привлечь на свою сторону.

«Колесо времени» Роберта Джордана

Магия (или Единая сила) в «Колесе времени» разделяется на мужскую и женскую. В далеком прошлом они дополняли друг друга, но потом Темный наложил порчу на мужскую Силу, из-за чего все маги-мужчины рано или поздно сходят с ума. Это проклятие привело к серьезным изменениям в обществе и политике, в результате которых у власти оказалось много женщин, и только женщинам разрешено творить магию. Мужчин, практикующих магов отлавливают и «усмиряют», чтобы они не причинили вред себе или другим.

Порча действует на магов-мужчин физически и ментально. Человек начинает гнить заживо, при этом его дух и разум тоже слабеют, и в конце концов маг умирает в страшных мучениях, иногда убивая перед этим семью или других оказавшихся рядом людей. Некоторые маги даже предпочитали совершить самоубийство, чувствуя приближение безумия, но чаще всего процесс превращения происходил внезапно и быстро. Но именно мужчина, способный направлять Единую Силу и которому предначертано бросить вызов Темному, выступает главным героем цикла. И Возрожденному Дракону придется бороться с Порчей, угрожающей свести его с ума.

«Волшебники» Льва Гроссмана

«Волшебников» часто называют «Гарри Поттером для взрослых», потому что хотя в этом цикле тоже есть история взросления, школа магии и борьба со злом, он гораздо мрачнее и реалистичнее. Это проявляется и во влиянии магии на практикующих ее людей. Для слабых волшебников магия неопасна, они просто не могут совершать достаточно сложные или длинные заклинания. Но сильные волшебники (а очень многие в школе магии Брейкбиллс готовы на все, чтобы увеличить свои способности) должны быть крайне осторожны. Если они произнесут заклинание, требующее больше магии, чем им доступно, они могут потерять контроль и превратиться в ниффинов. Это существа, обладающие невероятной силой, могущие путешествовать сквозь время и пространство и постигать тайны мироздания. Но при таком превращении волшебник-человек фактически умирает, потому что теряет свою Тень (душу), личность и все прошлые привязанности. Ниффин занимает тело человека, но его выдает голубоватое свечение на коже. Обратное превращение возможно, но осуществить его невероятно сложно.

Еще одним последствием длительной практики магии, хотя и менее трагичным, является потеря интереса к жизни. По сравнению с магией реальность становится скучна и бессмысленна, и волшебники все чаще прибегают к заклинаниям, чтобы получить хотя бы какое-то удовольствие.

«Расколотая земля» Н.К. Джемисин

В постапокалиптическом мире «Расколотой земли» маги-орогены — единственные, кто способен остановить землетрясение или извержение вулкана или минимизировать их последствия. А такие природные бедствия на континенте Спокойствие происходят постоянно. Однако люди ненавидят и всячески притесняют орогенов, потому что их магия непредсказуема и может принести вред. Именно поэтому детей, проявляющих магические способности, обычно убивают или сдают властям для обучения в специальной школе — Эпицентре. Впрочем, шансы выжить в Эпицентре тоже невелики, ведь малейшее неповиновение или неспособность выполнить задание жестоко караются.

Кроме постоянной угрозы от общества и от Стражей, контролирующих все их действия, орогены сталкиваются с опасностью магического характера. В определенных обстоятельствах при использовании магии они могут начать превращаться в камень и терять человечность. В конце концов, такие орогены становятся статуями и либо остаются в таком виде навечно, либо становятся пищей странной расы пожирателей камня, либо сами трансформируются в пожирателей.

«Реки Лондона» Бена Аароновича

На страницах цикла «Реки Лондона» Бену Аароновичу удалось создать увлекательное городское фэнтези, построенное по модели полицейских сериалов — каждый роман имеет несколько детективных линий по расследованию преступлений, связанных с магией или мифическими существами, а также сквозной сюжет о лондонских богах и истории волшебства в Англии.

Использование заклинаний в цикле выводит из строя электронику, но это самое безобидное возможное последствие. Чрезмерное употребление магии может привести к инсульту, опухоли в мозгу или деменции — магия может попросту «поджарить» мозг волшебника. Это может произойти с каждым, но в категорию особо высокого риска попадают все маги-самоучки — они не понимают, когда пора остановиться. Кроме того, использование боевой магии на войне или при исполнении служебных обязанностей по своему психологическому эффекту ничем не отличается от использования иных форм оружия — многие маги после этого страдают от посттравматического стрессового расстройства, только еще более опасны, чем обычные солдаты.

«Железный Совет» Чайны Мьевиля

Формально «Железный Совет» входит в цикл «Нью-Кробюзон», но его можно читать отдельно от других книг серии. Это один из самых политизированных романов Мьевиля, посвященный революционному рабочему движению и подготовке восстания против коррумпированных правителей, жадных до денег и власти. В нем же писатель ярко раскрывает свои социалистические взгляды и на конкретном примере показывает, почему случаются революции и почему очень часто они терпят поражение.

Один из второстепенных героев романа — монах Курабин, последователь загадочного культа Теке Вогу. Культ поклоняется божеству, которое способно узнать почти любую тайну или сотворить волшебство, но за определенную цену — частичку памяти или какое-либо знание. В обмен на небольшое заклинание человек может лишиться всего лишь нескольких секунд детских воспоминаний, более сложное может привести к потере органа чувств. Например, чтобы произвести мощное заклятье для спасения многих жизней, Курабин отдает знание о том, мужчина он (она) или женщина. А также возможность проверить это на практике, ведь он (она) также теряет понимание концепции пола.

Как Айзек Азимов придумал "Конец Вечности" и при чём тут Йеллоустон?⁠ ⁠

"Конец Вечности" - один из самых известных романа Айзека Азимова. Сюжет раскрывает работу могущественной организации, занятой вопросами путешествий во времени и борьбой с изменениями реальности в результате таких путешествий.

Роман был издан в 1955 году. Однако, мало кто знает, что у романа есть и более ранняя укороченная версия, изданная. в 1986 году. Согласитесь, что звучит как хроновыверт? Как же так получилось?

Идея написать о парадоксах времени пришла к Азимову в 1953 году достаточно неожиданно. В одном из номеров журнала «Time» за 1930 год фантаст увидел рекламу, фоном которой был гейзер из воды и пара, снятый фотографом в парке Йеллоустоун.

Этого гейзер, названный "Старый Служака", одно из чудес парка, с определённой периодичностью выбрасывающий раскалённый пар в небо уже больше сотни лет (скорее всего, больше, но это из-за отсутствия наблюдения).

И это фото показалось ему похожим по форме на облако от взрыва! А ведь журнал вышел за 15 лет до событий в Хиросиме и Нагасаки, когда о ядерном оружии ещё только начинали думать. Фантазия Азимова быстро дорисовала прыжок в будущее из 1930-го для съёмки кадра, использованного в рекламе и он решил развить сюжет.

Писатель придумал историю о том, как путешественник во времени отправляет предупреждение в будущее, сам при этом застряв где-то в ловушке прошлого. Небольшая повесть редакторам не понравилась, а вот роман на её основе имел большой успех у читателей.

Оригинальная же версия «Конца Вечности» в формате повести была впервые издана только спустя годы, угодив в этакую петлю времени. А самый известный в мире гейзер дал толчок для одного из самых известных хроно-романов.

Какое произведение у Азимова считаете лучшим? Пишите в комментариях.

© копипаста

Время почитать⁠ ⁠

Герберт Уэллс «Человек-невидимка»⁠ ⁠

Роман «Человек-невидимка» был написан в 1897 году, а его автор, Герберт Уэллс, стоит у истоков самого жанра фантастики. Таким образом, данный роман с полной уверенностью можно отнести к классике научной фантастики. Творчество Уэллса повлияло на многих выдающихся писателей, и «Человек-невидимка» не стал исключением. Образ невидимого человека, как и образ безумного ученого появлялся в литературе и кинематографе огромное количество раз. Да и кто из нас с вами никогда не хотел стать невидимым? В своем произведении автор показывает нам обратную сторону этой суперспособности.

В центре сюжета история Гриффина – гениального ученого-физика, совершившего великое открытие, чем и превратил себя в безумца, опасного для общества.

История начинается с того, что в гостиницу в небольшом провинциальном городке заселяется странный постоялец. Он с ног до головы закутан в одежду настолько, что не видно ни единого кусочка его кожи. Длинное пальто, широкополая шляпа, шарф, закрывающий лицо, и огромные очки-консервы – всё это составляет образ незнакомца. К странному внешнему виду добавляется не менее странное поведение. Хозяева гостиницы и соседи очень хотят узнать побольше об этом загадочном незнакомце, а слухи наполняют городок. Кто-то предполагает, что незнакомец сильно изуродован и поэтому скрывает лицо, иные же видят в нём беглого преступника. Постепенно из-за череды случайностей жителям начинает казаться, что под одеждой и бинтами ничего нет, а постоялец не иначе как призрак. В это же время одного из жителей городка обворовывают, а грабитель буквально растворяется в воздухе. Всё это заставляет горожан всерьез взяться за загадочного человека.

Постепенно мы узнаём историю Гриффина. Из-за определённых неприятностей ему пришлось использовать своё изобретение на себе и стать невидимым. Поначалу, он совершенно не видел минусов в таком преображении, но реальность оказалась довольно суровой. При правильном подходе невидимость можно использовать во благо, но Гриффин решает пойти по совершенно иному пути. Ведёт он себя довольно мерзко и не гнушается противоправными поступками. Зачастую всему виной его взрывной характер. Несмотря на всё его поведение, временами ему сопереживаешь и даже жалеешь его. Его повсюду преследует гнетущее одиночество и непонимание. Он единственный в своём роде, и отовсюду гоним. Люди не примут того, кто на них не похож. Да и как остаться в рамках человечности, обладая нечеловеческими способностями? Общество часто было несправедливо к человеку-невидимке, непризнанному гению, и он жаждет мести.

Хоть формально роман и можно отнести к научной фантастике, не обошлось без грубых ляпов. Сейчас науке точно известно, что невидимый человек сам не сможет видеть, из-за особенностей нашего зрительного анализатора. Спишем это на то, что роману больше ста лет, и уровень познаний с тех пор заметно вырос. Меня также насторожил момент с одеждой Гриффина. Чтобы быть полностью невидимым ему нужно ходить голым. Согласитесь, не самый удачный наряд для покорения мира! Да и ведёт себя главный герой несколько странно для того, кто хочет оставаться инкогнито. Очень часто он действует необдуманно, что приводит к печальным последствиям. Так же хотел бы отметить картонность персонажей, которая вытекает из малого объёма.

Итог: Герберт Уэллс был первым, кто облёк идею невидимости в формат художественной литературы. По современным меркам роман кажется немного простоватым и наивным, но тем не менее рекомендую к ознакомлению. 

Джо Аберкромби трилогия «Эпоха Безумия» стоит ли читать ?⁠ ⁠

После событий предыдущих книг из цикла "Земного круга" прошло всего 30 лет, прогресс идет полным ходом, в книге описываются примитивный лифт, паровоз, станки на заводе, появляются элементы одежды 19 века. Но, к счастью, это все еще мир где в основном проблемы решаются мечем и арбалетом и совсем чуть чуть - магией. На севере знакомый нам по прошлым книгам Ищейка при поддержке Инглии (или наоборот) борется против внука Бетода, в Союзе зреет революция - рабочие хотят больше прав и свобод и достойную оплату труда, а власть имущие не желают отдавать им "лишнее". Это закваска трилогии. На протяжении трех книг мы наблюдаем этапы развития революции, а так же превращения главных героев - они растут и меняются. Сложный выбор, грехи предков, глупые стечения обстоятельств, и прочее ломают их, заставляют иначе смотреть на мир, ошибаться и расплачиваться за это. Читаются книги легко, практически нет страниц без экшена. Это далеко не всегда драки, но это всегда то, что будет иметь последствия. Неожиданные повороты сюжета присутствуют, хотя есть и предсказуемые. Не все из старых героев дожили до событий этих книг, судьбы некоторых так и остались неизвестны, но все-таки старая гвардия дает о себе знать. Конец "Мудрости толпы" открытый, так что продолжению скорее всего быть.

1) Необычные интересные персонажи. Удивляют не только друг друга, но и читателя.

2) Фансервис для читателей предыдущих книг цикла.

3) Экшен, мало страниц написанных для количества.

4) Отлично описана (на доступном широким массам языке) обратная сторона революций/восстаний, психологии богатых и бедных.

1) Есть немного повесточки, но ее не выставляют как что-то хорошее/правильное, просто есть вот такая фигня и все тут.

2) Хотелось бы больше внимания к старым героям, но это ведь новая история.

Фанатам серии и автора читать обязательно. Любителям темного фэнтези тоже.

Рид Кинг «Ранее известная как Америка»⁠ ⁠

Периодически у меня появляется желание почитать что-нибудь из новинок фантастики. Это всегда риск, т.к. зачастую у начинающих авторов ещё не сформировался собственный стиль, а так же бывают проблемы с языком и логикой повествования. «Ранее известная как Америка» привлекла меня в первую очередь своей аннотацией. Обещают нам своеобразный гибрид Fallout и Безумного Макса. Скажу честно, получил я совсем не то, чего ждал. Вместо мрачного и сурового выживания в радиоактивной пустоши, перед нами жесткое высмеивание современного общества. Но обо всем по порядку.

События происходят в 2085 году. Америка распалась на целую кучу независимых стран, королевств, колоний и т.д. По опустевшим территориям разбросаны небольшие поселения. Да и весь мир в целом сильно изменился. Практически все животные и растения вымерли, еду создают искусственно из различных химикатов, в каждом мини-государстве своя валюта, политическая система и законы. Чего стоят, например, деньги Настоящих друзей с севера: лайки, подмигивания и обнимашки. Мир, описанный в книге настолько пёстр, что в скором времени начинает рябить в глазах. Во всём этом многообразии чрезвычайно сложно не запутаться. Разобраться нам должны помочь примечания, которых в романе очень много. «Ранее известная как Америка» стилизована под историческую хронику. Автор как будто систематизирует записки человека, который отправился в очень странное путешествие и описывает свои приключения. Соответственно и примечания якобы оставляет тот самый историк. Стоит отметить, что эти примечания не менее увлекательны, чем сама сюжетная линия. В них содержится довольно неплохой, умело завуалированный юмор.

Неожиданно в романе я увидел отсылки к сказке Баума «Волшебник из страны Оз». Среди ключевых персонажей мы встречаем андроида Рамми, мечтающую стать человеком. Она готовится к специальному экзамену и старается попасть в Независимую Унию механических антропоидов (сокращенно НЕУМЕХА), где андроиды борются за свои права. Малыш Тим – Соломенный человек, является явной отсылкой на Страшилу. Так здесь называют людей, прошедших процедуру Соломления – своеобразная форма лоботомии для подавления всякой агрессии. Самым ярким персонажем, на мой взгляд, является говорящий козёл Барнаби. Его образ чем-то напомнил мне осла из «Шрека» – такой же болтливый и непоседливый. Барнаби когда-то пересадили 40% мозга человека, и он обрел разум. Несмотря на страсть к поеданию различного мусора, этот козёл очень умный и начитанный. Есть в романе и «Дорога из желтого кирпича» – местная виртуальная реальность.

Главный герой, Траки Уоллес, обычный юноша, работающий на заводе в Кранч Юнайтед. Его задача это добавлять определённые вещества на конвейерной ленте. Однажды в его тихом мирке случается знаменательное событие: знакомый наркоман чуть не уничтожает целый завод, а Траки случайно мешает ему и становится героем. Президент поручает юноше переправить кое что в другое место, и этим спасти мир. Сложная задача для паренька, никогда не покидавшего свой маленький городок и практически ничего не знающего об окружающем мире. Выжить ему поможет книга «Путеводитель афериста по Территориям Экс-США».

Книга представляет собой довольно едкую сатиру на современное общество. Местами градус этой сатиры просто зашкаливает. Рид Кинг посягает на темы, запретные ныне для Америки: расизм, секс-меньшинства, общество потребления и т.д. С натяжкой роман можно отнести к жанру антиутопии, но скорее это роуд-стори. Путь персонажей пролегает через разные страны, и по ходу действия мы всё больше узнаём об этом мире.

События происходят в не таком уж далеком будущем, но мы видим, что мозги нового поколения окончательно промыты пропагандой. Люди имеют крайне смутное представление о том, как жили их предки. Например, им сложно поверить, что можно есть натуральную еду без ароматизаторов и усилителей вкуса.

С точки зрения проработки мира автор хорошо постарался. В романе много деталей, которые делают происходящее более реальным. Персонажи самобытны, и их характер хорошо передан. Однако есть минус, который помешал мне получить удовольствие от книги – роман просто перенасыщен событиями. Добавим к этому огромное количество отсылок, пояснений, новых незнакомых названий и получим яркий, насыщенный, но слишком тяжеловесный коктейль. Зачастую приходилось по несколько раз перечитывать одну и ту же страницу, чтобы вникнуть в происходящее. От романа в прямом смысле устаёшь. Читать его по многу очень сложно.

Итог: Если вам по душе книги с большой долей иронии и юмора, а сюжет для вас вторичен, роман может вам понравится. Советую читать небольшими порциями, т.к. перенасыщенность изрядно утомляет при чтении. Экшен в романе присутствует, но он тут далеко не на первом месте. Кто знает, не окажется ли «Ранее известная как Америка» пророческим романом, ведь симптомы, описанные автором, уже наблюдаются у нашей планеты.

Детское питание. Рецепты из детства⁠ ⁠

Детское питание. Рецепты из детства.

Книга принадлежала моей бабушке. Год издания 1958.

Мне всегда нравились иллюстрации и фото из этой книги.

Кто не знаком с этой книгой: тут старые добрые советы по детскому питанию от рождения. Рецепты, меню, рассказы и статьи в тему. Читать очень интересно.

Кое-что устарело, но большая часть актуальна и таковой и останется.

Некоторые рецепты у нас в ходу с тех самых пор.

Что иностранцы пишут про русские народные сказки?⁠ ⁠

Нам тут пришло в голову поинтересоваться отзывами иностранцев не об авторских книгах, а о целой серии русских народных сказок. И знаете, оказалось, что многим они просто взрывают мозг. Они кажутся странными, необычными, совершенно непривычными. Кому-то это как раз и нравится. А кто-то впадает в ступор и говори — ну нет, это слишком странно!

В общем, это очень занятно, поэтому мы хотим поделиться с вами теми рецензиями, которые зарубежные читатели оставили на международном книжном сайте Goodreads.com .

Сразу предупредим, читали они сборник сказок, составленный Афанасьевым. То есть это не совсем те тексты, которые мы читаем своим детям. Там еще нет столь отточенной литературной обработки. Афанасьев — это фольклорист середины XIX века, и сказки в его сборнике могут многим показаться… сыроватыми. Тем не менее, знакомство с русской культурой и русским фольклором они дают прекрасное.

oh carlyn what key:

Нет ничего более странного, непонятного и прекрасного, чем русские сказки. Во-первых, у них невероятные названия. Классический пример: «Не нравится — не слушай». А то, как они заканчиваются, вообще моя любимая часть. Часто рассказ обрывается словами: «Я там был, пил медовуху с царем, и она попала мне в бороду, но не пролилась в рот». А Баба Яга и ее избушка на курьих ножках? Даже не начинайте!

Serena W. Sorrell:

Хм. Хорошо. Мне понравилась половина сказок. Но через некоторое время они стали совсем одинаковыми. А имена Иван и Василиса там слишком популярны.

Вот Бабы Яги и жуткие деревянные куклы были лучше всего. А еще Серый Волк был крутым парнем. Кстати, почему героини не волнуются из-за того, что соколы влетают в их комнаты и превращаются в красивых мужчин? Или в России это обычная вещь?

Русские народные сказки сложны, и их влияние разворачивается постепенно. Нет способа обобщить эти истории, и вряд ли есть способ сохранить их отдельно в моей голове. Я пыталась рассказать их людям в одном-двух предложениях. Невозможно. Три принца, три жениха, фигура колдуна, влюбленная королева, принцесса, старики в лесу с единственной дочерью, дровосеки и жар-птицы, говорящие рыбы и волшебные лошади… Плюс, конечно, страшная Баба Яга в своей избушке на курьих ножках. Я ХОЧУ ЭТО В ИЛЛЮСТРИРОВАННОМ ИЗДАНИИ.

Какое сокровище! Вызывает совсем иные чувства, чем братья Гримм. Мораль сказок очень разная, часто прямо противоположная немецкой.

Как и во всех хороших сказках, тут есть любовь, смерть и предательство. Повествование подробное, яркое, часто эмоциональное, запоминающееся, персонажи иногда эмоциональные, заботливые, с юмором. В общем, весело читать.

Что мне нравится в русской литературе, включая все эти драгоценные сказки, так это то, насколько она мрачная и умная. Русские знают, какой тяжелой может быть жизнь, и не боятся это показать.

Меня поражает, что все эти сказки так интересно читать. Рассказывают ли они о судьбе царя или царевны, о ссоре зверей или о соглашении двух рек, они восхитительны. И они дают вам урок, над которым вы будете размышлять.

Эти сказки говорят о глубокой любви и обиде одновременно. Они говорят о страхе (я люблю все сказки про Бабу Ягу!) и о доверии. А итог целой кучи этих сказок: все не так, как кажется.

Matina Viola:

Если вы ищете что-то похожее на сказки братьев Гримм, проходите мимо, это совсем не то. С другой стороны, если вы большой поклонник басен Эзопа, вам понравится!

Это странно даже для меня, которая живет странностями. Надо думать, многое теряется в переводе. То есть поженились и всю жизнь хлеб жевали? Что-что?

И потом, эти сказки даже не очень хорошо продуманы. Сделали то-то и то-то. А потом что-то случилось, и она превратилась в голубку. Серьезно? Это ваш сюжетный поворот?

Нет. Нет, нет, нет.

В этих сказках женщины часто страдают от рук мужчин, особенно женщины, которые восстают против назначенных им супругов. Принцессы часто умны, но редко способны действовать самостоятельно. Когда они это делают, их обычно безжалостно наказывают. На этих страницах нет протофеминистского этоса. Сказки взяты как бы из хранилища прошлого, не тронутого современными ценностями или образами.

Алексей Пехов, Елена Бычкова, Наталья Турчанинова «Киндрэт. Кровные братья»⁠ ⁠

С творчеством Пехова я знаком по его фэнтезийному циклу «Страж». Написана книга в далеком 2005 году в соавторстве с супругой Еленой Бычковой и её подругой Натальей Турчаниновой. По жанру роман можно отнести к городскому фэнтези. По сути, перед нами интересная смесь из фильма «Другой мир» и «Дозоров» Сергея Лукьяненко, т.е. вампиры в современных городских реалиях. В 2005 году вампирская тематика была очень популярна, и авторы решили влиться в модное течение.

Во вселенной «Киндрэт» существует несколько вампирских кланов, каждый из которых обладает своей особой магией и способностями. Изначально кланов было тринадцать, но в ходе междоусобиц несколько прекратили своё существование. В романе мы встречаем представителей восьми кланов. Асиман – выходцы из тайного египетского ордена, пожелавшие стать вампирами. Подчинили себе стихию огня, за что их часто называют пиромантами или огнепоклонниками. Агрессивны, сильны и беспринципны. Даханавар, или Клан Леди. У власти всегда находятся три Старейшины – сильнейшие женщины клана. Мужчины к власти не допускаются. Специализация – Психическая Магия Управления. Довольно гуманны к людям, активно вмешиваются в политику как людей, так и других кланов. Вьесчи сами себя называют Кланом Негоциантов. Они практически лишены магии, но зато показали себя как выдающиеся бизнесмены и банкиры. Несмотря на магическую слабость, пользуются уважением других кланов, т.к. на Вьесчи держится финансовое благосостояние Киндрэт. Вриколакос – клан оборотней. Их стихия это природная магия. Они необычайно сильны, выносливы и могут принимать облик гигантского волка. Не любят города и предпочитают жить в лесах. Звериная суть в них очень сильна, и часто они подчиняются инстинктам, а не разуму. Кадаверциан – Клан Смерти, некроманты. Их очень мало, но Магия Смерти чрезвычайно сильна, поэтому прочие Киндрэт предпочитают с ними не вступать в конфликт. Тхорнисх специализируются на Магии Тления. Считаются самым жестоким из ныне существующих кланов. Презирают любые дипломатические отношения, очень агрессивны. Людей считают не более чем едой, а других Киндрэт ставят ниже себя. Фэриартос – Клан Искусства. В него принимают только знаменитых и талантливых людей: художников, музыкантов, писателей, поэтов, скульпторов и т.д. Их магия пассивна и довольно слаба. Новички почти беззащитны перед другими кланами. Пользуются покровительством клана Вьесчи. И, наконец, Лигаментиа – Клан Иллюзий. Считаются безумцами, редко вмешиваются в жизнь других Киндрэт. Проработка кланов и их особенностей авторам явно удалась. Для меня это одна из самых привлекательных черт романа.

Периодически кланы вербуют в свои ряды особенно талантливых и одаренных людей. Вампиры, описанные в романе, во многом похожи на классических вампиров из литературы и кинематографа. Они боятся солнечного света (а не светятся, как некоторые!) и пьют человеческую кровь. Но при этом сами вампиры не называют себя вампирами, а предпочитают название Киндрэт или Кровные Братья. От классических вампиров их также отличает магия, которая необычайно сильна. Большинство Кровных Братьев не убивают людей, опасаясь очередной «охоты на ведьм» и инквизиции. Людьми гораздо проще манипулировать, оставаясь в тени.

В центре сюжета Дарэл Даханавар, сканер – может читать мысли и чувства людей и вампиров, как открытую книгу. Чтобы не впасть в безразличие и апатию, присущую большинству Киндрэт, он общается с простыми людьми. Однажды он встречает подростка по имени Лориан и привязывается к нему. По сути, сюжета, как такового, здесь и нет. Скорее это калейдоскоп из образов, которые, скорее всего, воссоединятся в единое целое в последующих книгах цикла. Кланы постоянно плетут интриги и делят власть. Но это выглядит как-то лениво, будто цель не победа в войне кланов, а просто развлечение высших существ. Чем-то напоминает противостояние Завулона с Гессером из «Дозоров». Интересно прописана психология героев – как думают и в чем мотивация существ, которым не одно столетие. Порой их поступки выглядят как капризы маленьких детей. Например, исключение Дарэла из родного клана. Старейшины из-за проступка готовы лишиться преимущества в лице сильнейшего сканера. А если он перейдет к конкурентам? Крайне недальновидно. В романе четко прослеживается влияние авторов-женщин. Уж очень подробно описываются наряды, интерьер и блюда. Читать об этом лично мне было не очень интересно. Зато в боевых сценах явно чувствуется рука Пехова – они динамичны и увлекательны.

В итоге, получается интересный роман на вампирскую тематику. Читается легко, может скрасить пару вечеров. Если читать, то только весь цикл – сам по себе не имеет магистрального сюжета. Мне больше всего понравилась проработка кланов. Книга неплохая, но при сравнении проигрывает более поздним книгам автора.

Фэнтези в испанских декорациях⁠ ⁠

Испанское фэнтези — зверь редкий и почти не встречающийся, по крайней мере в наших краях. Если в Испании и есть яркие авторы жанра, то до отечественных книжных они почти не добираются. Однако это не значит, что сама Испания никак не представлена в фэнтези — авторы из других стран, в том числе из нашей, нередко используют в своих книгах декорации, вдохновленные Пиренеями и их богатой историей. Любите ли вы Испанию давно и крепко или совсем смутно представляете себе, чем эта страна хороша — вот подборка из четырех фэнтезийных книг, которые пронизаны духом Испании.

«Львы Аль-Рассана», Гай Гэвриел Кей

Гай Гэвриел Кей — мастер исторического фэнтези. А точнее, фэнтези, которое основано на реальной истории. Писатель берет интересные исторические эпохи и страны и делает их основой для своих книг, разворачивая сюжет на этом псевдоисторическом фоне. У него есть книги, вдохновленные историей Италии периода Возрождения, романы с азиатским сеттингом, и есть книга «Львы Аль-Рассана», которая основана на бурных событиях периода Реконкисты.

«Львы» — роман, в котором собственно элементов фэнтези не так уж и много. Две луны на небе указывают, что дело происходит в ином мире (страны и религии тут тоже иные, но параллели с реальными легко угадываются), а у одного из героев проявляются необычные способности, но по сути и все. Здесь бушует война между солнцепоклонниками-джадитами, напоминающими христиан, и ашраитами, которые молятся звездам и похожи на мусульман. Не обошлось и без киндатов-евреев. Аль-Рассан, вынесенный в название книги — это халифат ашраитов, некогда распавшийся на части, который занимает южную часть полуострова. Север же остался джадитам — там обосновалась целая россыпь королевств на месте единой Эспеньи (аналог страны, которую в нашем мире потом назовут Испанией).

Три героя отражают три народа, которые живут на полуострове. Аммар ибн Хайрам, воин и поэт, отвечает за ашраитов, северный дворянин Родриго Бельмонте — это местный Сид Кампеадор, а гонимых киндатов представляет талантливая целительница Джеана, девушка, которая покорит сердца обоих выдающихся мужчин.

«К вящей славе человеческой», Вера Камша

Вера Камша известна, прежде всего, как создательница масштабных «Отблесков Этерны» (особенно после того, как вышел пилот сериала по этому циклу). Но этот роман — отдельный, однотомный и законченный.

Мир романа похож на наш с вами времен позднего Средневековья, а в странах легко угадываются прототипы. Испанией здесь навеяно государство Онсия, где разворачиваются основные события. Главный герой служит в структуре под названием Святая Импарция, которая похожа на испанскую Инквизицию, и расследует всякого рода преступлениям. Одно такое расследование и приводит его к открытиям, которые могут перечеркнуть одну из героических страниц в истории державы.

«Проклятие Шалиона», Лоис Макмастер Буджолд

Еще один мир, в котором довольно мало фэнтези, зато много исторических параллелей. В центре повествования — государство Шалион и его правящая семья, над которой нависло проклятие. Здесь читателя ждет много дворцовых интриг, политики и династических сложностей — это почти неизбежно, если в повествовании возникает трон. Будут и религиозные проблемы — какая псевдо-Испания без религии?

Главный герой жил довольно бурную жизнь, в итоге которой оказался галерным рабом. Выбравшись оттуда, он согласен на любую работу, а дальше милостью богов он оказывается прямо при дворе. И здесь в дело вступают вопросы веры и верности, центральный мотив повествования, и герой понимает, что именно на нем завязана судьба проклятия, тяготеющего над королевской семьей.

«Под знаком Мантикоры», Алексей Пехов, Елена Бычкова

Из всех книг подборки в «Под знаком Мантикоры», пожалуй, наиболее ярко проявлены элементы фэнтези. Здесь даже есть иные расы, причем не где-то далеко и теоретически: даже жена главного героя — не человек. Главный герой, маркиз Фернан де Суоза, работает в контрразведке, расследует всяческие подозрительные преступления и бережет покой страны. Таргера можно назвать фэнтезийной Испанией эпохи пороха: ссоры государства и церкви, дуэли, фехтование и обаяние парусных судов не дадут ошибиться. Других стран мы не увидим, всецело погрузившись в нюансы внутренней политики и интриг страны.

Основная интрига вертится вокруг религии, в которой видны, как и полагается фэнтезийной Испании, католицизм. Клирики здесь — маги, поставившие свою силу на службу церкви. Всю книгу Фернану предстоит соперничать с клириками, которые в мире «Мантикоры» имеют огромный вес и влияние. Впрочем, и контрразведка, «василиски», не лыком шиты и найдут, что противопоставить.

Бурчанья пост⁠ ⁠

Раньше я уже писала, что почти избавилась от книгоголизма, перейдя на аудиокниги и научившись не дочитывать, если не нравится.

Теперь я перешла на новый уровень. Я научилась не досматривать фильмы. Смотрю в обед и ужин, пока ем, досматриваю в следующий раз. И в этот следующий раз понимаю, что не хочу больше это смотреть и начинаю новый. Уже три раза подряд.

1 Роман служанки. Повелась, на то что британский и актеры, но сюжет не зацепил вообще

2 Тайны Дамблдора. Понравились фантастические твари в "Фантастических тварях". Но не могу смотреть на игру ГГ и остальных, как-то неприятно

3 Оставленный багаж. Начала смотреть и вспомнила, что когда-то уже начинала, и наверно даже смотрела. Потом поняла, что не буду досматривать из-за идеи, что ребенка-аутиста, который стал таким из-за недостатка внимания и любви родителей (!), с легкостью излечила няня - девушка не тяжелого поведения. Я точно говорю, так не бывает. И вообще фильм грустный и тяжелый, а хочется легкости и веселья

Выбираю, что будет на обед, думаю, что-то из старого-доброго. Пересмотреть что ли "Суп с капустой"?

Падение Левиафана. Джеймс Кори. Мнение⁠ ⁠

Добил последнюю часть "Пространства". Читал на английском, так как официального перевода пока нет и купить нельзя. Узнать же, чем все закончится, хотелось сильно. Поэтому пришлось вооружиться гугл-транслейтом и своими знаниями инглиша. Справился. Но времени заняло немало.

Что мне думается по прочтению: стюардессу следовало закопать книги две назад. Но сделано то, что сделано. По итогу: чтиво интересное, но уже не вызывает такого энтузиазма, как первые части. Наверное, это усталость от серии.

Все сюжетные линии завершены, добро победило, зло отступило (почти повержено, но не добито), играет индийский мотив.

Читать можно, читать даже приятно, но книга отдает самоповторами и рассчитана на фанатов серии.

Ну, и из общих впечатлений от всей серии: соавторам лучше удаются моменты с политикой, боевкой и отношениями между членами экипажа, чем чужие технологии и мотивация инопланетян.

Джон Уиндем «Куколки»⁠ ⁠

До этого момента у Джона Уиндема я читал только «День триффидов», который мне чрезвычайно понравился. Роман «Куколки» привлек меня темой постапокалипсиса и мутаций. Ну и, конечно же, автор не мог обойти стороной множество социальных вопросов.

Конец света в романе наступил уже давно, и его подробности нам неизвестны. По многочисленным намекам становится понятно, что произошла ядерная война, и весь мир заражен радиацией. Действие происходит на полуострове Лабрадор. Поначалу я думал, что название автор просто выдумал, но «Google» подсказал мне, такое название носит полуостров на востоке Канады. Видимо, ядерная война привела к изменению климата, т.к. погодные условия, описанные в романе, явно теплее, чем должны быть в столь северных широтах. Мы видим остатки человечества, которые пытаются выжить и строить свой быт. Люди здесь живут довольно примитивно. Их цивилизация представляет собой аграрное общество, состоящее из множества самостоятельных ферм. Люди здесь очень религиозны и живут по канонам католической церкви, но с небольшими дополнениями. Согласно их вере, ядерная война – это Бедствие, божья кара человечеству за его грехи.

Жить в мире постапокалипсиса весьма непросто. Из-за остаточной радиации постоянно происходят мутации. Некоторые весьма незначительны, как, например, гигантские овощи, иные же по-настоящему ужасны (несколько голов, конечностей и прочие уродства). Однако любые отклонения от нормы подлежат немедленному уничтожению. Новые пуритане пускают под нож мутировавших животных и сжигают целые поля культурных растений. При этом они опираются на трактат, названный «Покаяниями», где даны чёткие определения Нормы (именно с большой буквы). Отклонения людей от Нормы носят названия Богохульство, и считаются посланными дьяволом. Согласно «Покаяниям» у подобных людей даже нет души. Когда в семье рождается, например, ребенок-альбинос, или у младенца шесть пальцев, это считается позором семьи, и все вокруг делают вид, что ребенка просто никогда не существовало. Подобных детей не убивают. Метод «гораздо гуманнее»: детей-мутантов стерилизуют и изгоняют в заражённые радиацией Заросли, где все растения и животные представляют собой Отклонения. Люди Зарослей представляют собой дикарей, пытающихся выжить в ужасных условиях. Их быт и образ жизни показан лишь в небольших эпизодах. Время от времени они собираются в группы и нападают на фермы, чтобы украсть необходимые им для выживания вещи. Изгоняют мутантов по абсолютно логичной для местных причине: они не соответствуют определению, данному в «Покаяниях», так называемому Истинному Образу, по которому людей создал Бог.

Главный герой, Дэвид Строрм, вырастает на одной из таких ферм. Его отец – один из самых ярых сторонников «Покаяний», доходящий в собственных убеждениях до фанатизма. С раннего детства Дэвиду снится одно и то же: странный город с высотными зданиями, которых уже давно никто не видел, а над ним летающие аппараты, похожие на рыб. В столь жестоком мире рассказывать о подобных снах занятие довольно рискованное. В самом начале романа Дэвид знакомится с девочкой по имени Софи. Случайно он узнает, что у его новой знакомой есть лишний палец на ноге, т.е. она является Богохульством. Несмотря на все нравоучения отца, Дэвид решает хранить в тайне мутацию Софи, однако общество крайне жестоко к людям, непохожим на остальных. Со временем Дэвид понимает, что и сам обладает способностями, недоступными обычным людям – умеет передавать свои мысли на расстоянии. По счастливой случайности он такой не один. Его подруга Розалинда также обладает подобным талантом, а затем в округе обнаруживаются и другие ребята. Их способности должны оставаться тайной, ибо никому не хочется провести остаток жизни в Зарослях. Таким образом среди фанатиков тайно живут подростки, обладающие уникальным даром. А может быть, проклятием.

Джон Уиндем поднимает в своём романе крайне острые темы. Вся эта нетерпимость и по сей день актуальна. Однако направленность этого несколько смещена. Складывается стойкое ощущение, что мир явно переусердствовал в своих попытках доказать отсутствие расизма в западном мире. Нетерпимость к мутантам в романе очень гармонично скрещена с религиозным фанатизмом. Непонятно, что в итоге страшнее. Искать логику в поступках новых пуритан из романа просто бесполезно. Появление детей с телепатией очень пугает их. Возникает вопрос почему. Эти дети физиологически полностью соответствуют Истинному Образу, поэтому их практически невозможно обнаружить. Однако благодаря своему таланту они превосходят обычных людей, что уже можно считать непростительным грехом. А если учесть, что по их же учению Бог может читать в умах людей, то получается парадокс – мутанты ближе к Истинному Образу, чем все остальные. Вот тут и всплывают истинные мотивы религии и данного общества. Это лишь очередная попытка выжить, борьба устаревшего с новым. Мир изменился, и люди должны измениться вместе с ним. Противиться эволюции бессмысленно. Также мне было непонятно стремление новых пуритан быть как Прежние Люди, при условии, что своими грехами они и накликали на себя Бедствие.

Итог: Пишет Уиндем просто, но в то же время сочно. Читается быстро, а вот задуматься заставляет надолго. Из минусов можно отметить разве что несколько скомканную концовку. Название у романа довольно ёмкое. Мутанты, описанные в романе – это новый этап в эволюции человеческого вида. Человечество стоит на пороге перерождения, которое просто необходимо в этом новом, разрушенном мире.

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎