Англо-русский словарь "МультиЛекс" бесплатно
«МультиЛекс» содержит 30 англо-русских и русско-английских словарей и 6 миллионов переводов. Словарные базы от ведущих специалистов в области лингвистики, научных институтов и издательств полностью соответствуют оригинальным печатным источникам. Скачать бесплатный дистрибутив словаря можно на сайте ESET.
А на самом деле? Что скажет Николай! Месяца два назад я получил такое предложение. Скачал. В АР словаре оказалось 19,5 тыс слов.
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)Игорь, Dec 15, 2009 спасибо огромное за прекрасный новогодний подарок!
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)Natalie Польша Local time: 04:38 Член ProZ.com c 2002 английский => русский + .
Модератор данного форума
Народ, ау. Dec 15, 2009 Можно, я немного тут того. подпорчу восторги. Какой такой Мультилекс на 20 МБ, вы чё? Это ж даже не версия "компакт" (та на 43 МБ тянет), это ж какая-то версия для детсада, что ли. Нормальный Мультилекс весит по крайней мере 380 МБ, а многоязычный делюкс - 724 МБ, сами посмотрите: http://www.multilex.ru/Download_dictionary_Multilex.html
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)20 мегов - это только загрузочный Dec 15, 2009 20 мегов - это англ-рус, рус-англ словарь с 48000 статей. Потом идут дополнительные 85 словарей. Вся прога полностью весит около 340 мегов, это и есть Делюкс. (сами словари около 88,5 мегов)
[Edited at 2009-12-15 19:24 GMT]
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)Natalie Польша Local time: 04:38 Член ProZ.com c 2002 английский => русский + .
Модератор данного форума
Ну тогда и правда неплохо Dec 15, 2009
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)Перечень словарей Dec 15, 2009 Вот все словари, которые устанавливаются в рамках этой акции:
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)Спасибо огромное, Игорь! Dec 15, 2009 85 словарей - и бесплатно!
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)Насчет 85 Dec 15, 2009 Насчет 85. я еще не совсем уверен, просто эти дополнительные у меня еще загружаются, и там показано "85" - а чего? Файлов или словарей. Пока не знаю. Скорее всего, словарей именно столько, сколько указано у Игоря в скриншоте.
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)Natalie Польша Local time: 04:38 Член ProZ.com c 2002 английский => русский + .
Модератор данного форума
Словарей - 28 Dec 15, 2009 А 85 - это файлов, 83 - это сами словари + 2 больших файла со "звуком".
Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional) Модератор(ы) этого форума Natalie[Call to this topic]Jarema[Call to this topic]Margarita[Call to this topic]Andriy Bublikov[Call to this topic]You can also contact site staff by submitting a support request »
Англо-русский словарь "МультиЛекс" бесплатно
No recent translation news about Россия.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.